EN ISO 17100-compliant
Our specialist departments Medicine and Medical Technology (flexword Specialist Medical Translations), Technology, Natural Sciences and IT (flexword Specialist Engineering Translations) and Business and Law (flexword Specialist Legal Translations) each have their own specialised translators, proofreaders and professional experts.
Thanks to our many years of experience, we successfully carry out highly complex multilingual translation projects, including “exotic” languages.
Academically trained specialist translators:
Our translators are required to meet the highest of standards. We only use translators with a degree or equivalently qualified, academically educated translators whose mother tongue is always the target language (native speaker principle). In addition, our translators have many years of translation experience and first-rate references.
Specialised translators for every specialist field:
By applying these criteria, we guarantee you a continually high level of quality in all European and non-European languages. Whether instruction manuals, contracts, advertising texts, medical reports or software localisation, we provide specialist, highly qualified translators for every field.
CAT Tools: SDL Trados, Across, MemoQ, Transit, Memsource, etc.:
CAT tools (computer-aided translation systems) developed specifically for the professional translation workflow ensure terminology consistency, support data management and processing in large and follow-up projects and enable secure processing of all kinds of file formats such as InDesign, Excel, FrameMaker, Schema ST4, AutoCAD, xml, xliff and many more.
flexword works with server versions of CAT market leaders MemoQ, SDL Group Share, and Across
English · French · Italian · Spanish · German · Dutch · Flemish · Russian · Ukrainian · Belorussian · Portuguese · Maltese · Norwegian · Swedish · Danish · Finnish · Latvian · Lithuanian · Estonian · Hungarian · Rumanian · Gaelic · Slovenian · Greek · Turkish · Catalan · Japanese · Korean · Malay · Vietnamese · Chinese · Icelandic · Hebrew · Arabic · Polish · Azerbaijani · Czech · Slovak · Bulgarian · Croatian · Serbian · Bosnian · Albanian · Macedonian, etc.
Software and file formats:
Confidential documents and data protection:
A special secure transfer system is naturally available for you, transferring sensitive data with the highest level of confidentiality.
Express and over-night translations:
Through our locations in Germany, the UK, the US and Serbia and our worldwide network of translators and proofreaders, we can also complete urgent, large-volume assignments for you professionally and reliably within a very short time as an express translation or over-night translation.
Delivery dates & capacities