ÁREA DE ESPECIALIZAÇÃO DIREITO
  • Direito Financeiro
  • Direito Económico
  • Direito Comercial das Sociedades
  • Direito da Insolvência
  • Direito das Obrigações
  • Direito do Consumidor
  • Direito Administrativo
  • Direito dos Contratos
  • Direitos de Autor
  • Direito de Patentes e Marcas
  • Direito da Concorrência
  • Lei de Imprensa
  • Lei das Tecnologias de Informação
  • Direito da Insolvência
  • Direito Comunitário
  • Direito do Trabalho
  • Direito Civil, Direito dos Seguros, etc.

 

ÁREA DE ESPECIALIZAÇÃO ECONOMIA
  • Banca
  • Finanças, Controlling
  • Relatórios empresariais, balanços
  • Bolsa, obrigações
  • Fundos de investimento (KID, etc.)
  • Impostos
  • Seguros
  • Relatórios financeiros IFRS
  • Contabilidade
  • Marketing comercial, comércio externo
  • Administração de empresas
  • Administração pública
  • Política económica
  • Investigação económica
  • Economia nacional
  • Gestão de empresas Fusões e Aquisições (M&A)
  • Pesquisa de mercado
  • Telemarketing
  • Recursos Humanos
  • Economia do Trabalho
  • Logística
  • Setor do transporte
  • Gestão de grupos empresariais
  • Gestão de conteúdos
  • Gestão de grupos empresariais
  • Engenharia Económica
  • Sociologia Económica, etc.

 

TIPOS DE TEXTO E DOCUMENTOS
  • Pactos sociais, tratados comerciais, contratos de empreitada, contratos de licenciamento, contratos de trabalho
  • Relatórios de final de ano, balanços, relatórios financeiros, avaliações de empresas
  • Diretivas e Regulamentos da UE, textos legislativos, etc.
  • Registos de patente
  • Autos de acusação, contestações, outras peças processuais, etc.
Mais de 2000 tradutores e revisores especializados em textos jurídicos e económicos

Mais de 2000 tradutores e revisores especializados em textos jurídicos e económicos

  • Tradutores especializados em traduções jurídicas e económicas
  • Revisores com experiência jurídica e económica na área empresarial e da economia nacional
  • Tradutores especializados com formação adicional em Direito e Economia
  • Juristas, gestores, economistas, etc.

 

TRADUÇÕES ESPECIALIZADAS DE TEXTOS JURÍDICOS E ECONÓMICOS - certificadas pela norma EN ISO 17100

Os tradutores especializados da flexword® specialist legal translations são especializados em todo o tipo de textos jurídicos e económicos:

Traduções especializadas de todos os textos jurídicos e económicos relevantes do ponto de vista da responsabilidade civil em conformidade com as normas EN ISO 17100, EN ISO 9001-certificação em gestão de qualidade

 

Tipos de texto e documentos, por ex.

  • Pactos sociais
  • Tratados comerciais
  • Contratos de empreitada
  • Contratos de licenciamento
  • Contratos de trabalho
  • Relatórios de final de ano
  • Balanços
  • Relatórios financeiros
  • Avaliações de empresas
  • Diretivas e Regulamentos da UE
  • Textos jurídicos
  • Registos de patente
  • Autos de acusação
  • Contestações
  • outras peças processuais, etc.
ÁREAS DE ESPECIALIZAÇÃO

Direito

  • Direito Económico
  • Direito Comercial das Sociedades
  • Direito da Insolvência
  • Direito das Obrigações
  • Direito do Consumidor
  • Direito Administrativo
  • Direito dos Contratos
  • Direitos de Autor
  • Direito de Patentes e Marcas
  • Direito Comunitário
  • Direito do Trabalho
  • Direito Civil
  • Direito dos Seguros, etc.

 

Economia

  • Banca e Bolsa
  • Finanças, Controlling
  • Marketing comercial, comércio externo
  • Administração de empresas
  • Administração pública
  • Gestão de grupos empresariais
  • Gestão de conteúdos
  • Gestão de grupos empresariais
  • Engenharia Económica
  • Sociologia Económica, etc.