SETTORI DI SPECIALIZZAZIONE DIRITTO
  • Diritto finanziario
  • Diritto economico
  • Diritto commerciale e delle società
  • Diritto fallimentare
  • Diritto azionario
  • Diritto dei consumatori
  • Diritto amministrativo
  • Diritto contrattuale
  • Diritto d’autore
  • Diritto brevettuale e dei marchi
  • Diritto della concorrenza
  • Diritto dei mezzi di comunicazione
  • Diritto informatico
  • Diritto fallimentare
  • Diritto europeo
  • Diritto del lavoro
  • Diritto civile, diritto assicurativo e altro ancora

 

SETTORI DI SPECIALIZZAZIONE ECONOMIA
  • Banche
  • Finanza, controlling
  • Rapporti annuali e bilanci
  • Borse, azioni
  • Fondi di investimento (KIID ecc.)
  • Tasse
  • Assicurazioni
  • Bilanci IAS
  • Contabilità
  • Marketing, commercio internazionale
  • Economia aziendale
  • Economia aziendale gestionale
  • Politica economica
  • Ricerca economica
  • Economia nazionale
  • Gestione d’impresa fusioni/acquisizioni di impresa (M&A)
  • Ricerche di mercato
  • Marketing
  • Risorse umane
  • Economia del lavoro
  • Logistica
  • Trasporto e viabilità
  • Gestione di gruppi di imprese
  • Gestione dei mezzi di comunicazione
  • Gestione di gruppi di imprese
  • Ingegneria economica
  • Sociologia economica e altro ancora

 

TIPOLOGIE DI TESTI E DOCUMENTI
  • Contratti aziendali, accordi commerciali, contratti d’opera, contratti di licenza, contratti di lavoro
  • Rapporti annuali, bilanci, contabilità, valutazioni aziendali
  • Direttive e decreti UE, testi di legge e altro ancora
  • Brevetti
  • Atti di citazione, controricorsi e altra documentazione giudiziaria
oltre 2.000 traduttori e lettori specializzati in testi giuridici ed economici
  • oltre 2.000 traduttori e lettori specializzati in testi giuridici ed economici
  • Traduttori specializzati in testi giuridici ed economic
  • Lettori con formazione nel settore giuridico, aziendale o economico
  • Traduttori specializzati con qualifiche anche nel settore giuridico o economico
  • Giuristi, diplomati in economia aziendale, economi e altro ancora

 

TRADUZIONI SPECIALISTICHE PER TESTI DI DIRITTO ED ECONOMIA - certificate EN ISO 17100

I traduttori di flexword® specialist legal translations sono specializzati nella traduzione di testi provenienti dal settore del diritto e dell’economia:

Traduzioni specialistiche di tutti i testi giuridici ed economici soggetti a responsabilità civile certificate a norma EN 17100, sistema di gestione della qualità certificato a norma EN ISO 9001

 

Esempi relativi alle tipologie di testi e documenti:

  • Contratti aziendali
  • Accordi commerciali
  • Contratti d’opera
  • Contratti di licenza
  • Contratti di lavoro
  • Rapporti annuali
  • Bilanci
  • Contabilità
  • Valutazioni aziendali
  • Direttive e decreti UE
  • Testi di legge
  • Brevetti
  • Atti di citazione
  • Controricorsi
  • altra documentazione giudiziaria
SETTORI DI SPECIALIZZAZIONE

Diritto

  • Diritto economico
  • Diritto commerciale e delle società
  • Diritto fallimentare
  • Diritto azionario
  • Diritto dei consumatori
  • Diritto amministrativo
  • Diritto contrattuale
  • Diritto d’autore
  • Diritto brevettuale e dei marchi
  • Diritto europeo
  • Diritto del lavoro
  • Diritto civile
  • Diritto assicurativo e altro ancora

 

Economia

  • Banche e borsa
  • Finanza, controlling
  • Marketing, commercio internazionale
  • Economia aziendale
  • Economia aziendale gestionale
  • Gestione di gruppi di imprese
  • Gestione dei mezzi di comunicazione
  • Gestione di gruppi di imprese
  • Ingegneria economica
  • Sociologia economica e altro ancora