LogoLogo
  • Startseite
  • نعرفكم بـ flexword
    • مقاييس الجودة
    • مراجع
    • الأسئلة المتكررة
  • خدمات لغوية
    • تراجم تخصصية
      • مترجمون متخصصون في نصوص من مجالات الهندسة والعلوم الطبيعية وتكنولوجيا المعلومات
      • تراجم تخصصية في العلوم الحياتية
      • الترجمة التخصصية للنصوص القانونية والتجارية
    • خدمات ترجمة شفوية
    • الاستشارة في مسائل البنية التحتية للاتصالات وتقنية المعلومات
    • التسويق الدولي
  • وظائف شاغرة
    • عاملون مستقلون
  • News
    • بيانات صحفية
    • Blog
  • للاتصال بنا
  • flexword movie
    • flexword Global
    • flexword Serbia
  • حماية البيانات
  • إخلاء مسؤولية الناشر
  • العربية
    • Deutsch
    • English
    • Español
    • Italiano
    • Русский
    • Srpski
    • 简体中文

So gefährlich sind Übersetzungsfehler wirklich für Unternehmen

by flexword/ 6. سبتمبر 2016/ in Blog /tags: CAT, Übersetzungsfehler, Zeitzonen, internationale Kommunikation, Muttersprachler, Zielsprache, Kulturkreis, europäische Unternehmen, Fachkenntnisse

Autor: Goranka Miš-Čak    China, USA, Naher Osten – Deutschland ist und bleibt Exportweltmeister und schöpft einen großen Teil seiner Wirtschaftskraft aus dem Geschäft mit und im Ausland. Betraf dies früher in der Regel nur Großunternehmen und Konzerne, reichen globale Verflechtungen heute nicht nur in den deutschen Mittelstand, sondern haben längst auch die kleinsten Unternehmen erreicht. Doch wo das internationale Geschäft blüht, lauern auch Fallstricke – vor allem im internationalen Austausch. Viele...


اقرأ أكثر
Search
  • نعرفكم بـ flexword
    • مقاييس الجودة
  • خدمات لغوية
    • تراجم تخصصية
    • خدمات ترجمة شفوية
    • الاستشارة في مسائل البنية التحتية للاتصالات وتقنية المعلومات
    • التسويق الدولي
  • وظائف شاغرة
  • عاملون مستقلون
  • بيانات صحفية
  • Blog
  • للاتصال بنا
  • International Workshop Programme: flexword Translators & Consultants starts a translator workshop in Novi Sad, Serbia
  • 13 Cool and Interesting Facts About the Spanish Language
  • Is Speaking a Language Different From Being Fluent in It?
  • flexword rings in the New Year Italian-style!
  • Nominate flexword for the ProZ Community Choice Awards
  • Strategic partnership: collaboration between flexword and translation tool developers Kilgray
  • Most spoken langugaes
  • New translation by poet Seamus Heaney will be a classic
  • Collaborating with Deutsche Telekom: flexword has had a dedicated broadband line laid to its head office in Mannheim, Germany
  • The exciting progress for flexword!
تراجم بشهادة جودة

  • إدارة جودة موثقة حسب مقياس EN ISO 9001
  • تراجم وفقاً لمقياس EN ISO 17100
  • خدمات مطورة إلى أرقى الدرجات ومشهود لها بأنها موجهة لخدمة العميل 
اللغات النمطية

الإنجليزية . الفرنسية . الإيطالية . الإسبانية . الألمانية . الهولندية . الفلامية . الروسية . الأوكرانية . البيلاروسية . البرتغالية . المالطية . النروجية . السويدية . الدانمركية . الفنلندية . اللاتفية . اللتوانية . الاستوانية . الهنغارية . الرومانية . الغالية. السلوفانية . اليونانية . التركية . الكتالانية . اليابانية . الكورية . الملايو . الفيتنامية . الصينية . الآيسلندية . العبرية . العربية . البولندية . الاذرباجانية . التشيكية . السلوفاكية . البلغارية . الكرواتية. الصربية . البوصنية . الألبانية . المقدونية،...الخ

  
  • للاتصال بنا
  • Sitemap
  • إخلاء مسؤولية الناشر
  • حماية البيانات
Social icons
Copyright © 2019 flexword Germany GmbH
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsAccept
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Our cookie policy
Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Our cookie policy

Necessary Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.