Palmarès des 7 langues les plus rapides

Auteur: Amélie Quasthoff

Source photo: Images.unsplash.com

1^ère place : Le japonais avec 7,84 syllabes par seconde

2^ème place : L’espagnol avec 7,82 syllabes par seconde

3^ème place : Le français avec 7,18 syllabes par seconde

4^ème place : L’italien avec 6,99 syllabes par seconde

5^ème place : L’anglais avec 6,19 syllabes par seconde

6^ème place : L’allemand avec 5,97 syllabes par seconde

7^ème place : Le chinois avec 5,18 syllabes par seconde

Le japonais et l’espagnol sont-elles des langues plus efficaces ? Arrivent-elles à faire passer plus d’informations en un temps plus court ? Le cas échéant, elles auraient un avantage important par rapport aux langues plus « lentes », tel que l’allemand.

Des chercheurs de l’Université de Lyon ont analysé la vitesse d’élocution de 7 langues et leur teneur en information respective à la vitesse. La vitesse d’élocution d’une langue dépend de la complexité des syllabes. L’allemand a des syllabes complexes composées de plusieurs sons qui prennent plus de temps à être prononcées. Les langues « rapides » comme le japonais sont composées de syllabes courtes et rapides à prononcer. En revanche il faut au japonais plus de syllabes pour transporter la même quantité d’information. L’allemand est une langue dite « riche en contenu ». Même si les mots sont plus longs et plus riches en syllabes complexes, elle arrive à faire passer plus d’informations en un seul mot. C’est aussi une langue très précise où toute information importante est communiquée. Le japonais en revanche est une langue « pauvre en contenu ». La culture japonaise cultive une communication discrète et indirecte. Le locuteur présume qu’il n’est pas nécessaire de tout dire pour se faire comprendre.

Les chercheurs en ont conclu, que les japonais et les allemands prennent le même temps à nous raconter la même histoire. Les uns parlent à toute vitesse pour aligner un maximum de syllabes courtes et les autres prennent plus de temps à prononcer leurs syllabes complexes, mais au final les deux prennent le même temps pour énoncer une même information.